-
1 мериться силами
мериться силамиהִתמוֹדֵד [לְהִתמוֹדֵד, מִ-, יִ-] -
2 мериться силами
measure one's strength глагол:take on (приобретать, мериться силами, брать на работу, иметь успех, принимать на службу, принимать вызов)measure swords with (мериться силами, тягаться)словосочетание: -
3 мериться силами
General subject: try conclusions with (с кем-л.), try strength against (с кем-л.), pit one's strength against -
4 мериться силами
vgener. (mit j-m) seine Kräfte messen (с кем-л.), es mit (j-m) aufnehmen, seine Kräfte mit (j-m) messen (с кем-л.) -
5 мериться силами
-
6 мериться силами
-
7 мериться силами
vgener. medirse, medirse las fuerzas (con; ñ êåì-ë.) -
8 мериться силами
vgener. jõudu katsuma, mõõtu võtma -
9 мериться силами
vgener. confrontarsi, (con qd) provarsi (с кем-л.) -
10 мериться силами
vgener. zich met (iem.) meten -
11 мериться силами
-
12 мериться силами
• měřit své síly -
13 мериться силами
vgener. zich met (iem.) meten -
14 мериться силами
vb. hamle -
15 мериться силами
mitellä voimia -
16 мериться силами в борьбе
vgener. wrägelnУниверсальный русско-немецкий словарь > мериться силами в борьбе
-
17 мериться силами с кем-л
-
18 мериться
мериться (силами и т. п.) sich messen* (mit) -
19 мериться
-
20 мериться
1) ( измеряться) se mesurer; rivaliser vi de ( соперничать в чем-либо)мериться силами с кем-либо — se mesurer avec qn2) страд. être + part. pas. (ср. мерить)
См. также в других словарях:
МЕРИТЬСЯ — МЕРИТЬСЯ, мерюсь, меришься и (разг.) меряюсь, меряешься, несовер. 1. (совер. помериться) чем с кем чем. Взаимно сравнивать что нибудь свое с чем нибудь чужим; состязаться в чем нибудь с кем нибудь (разг.). Мериться силами с кем нибудь. Мериться… … Толковый словарь Ушакова
МЕРИТЬСЯ — МЕРИТЬСЯ, рюсь, ришься и (разг.) ряюсь, ряешься; несовер., чем с кем. Мерить (в 1 знач.) себя с кем н. в каком н. отношении; состязаться в чём н. с кем н. М. ростом. М. силами. | совер. помериться, рюсь, ришься и (разг.) ряюсь, ряешься. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
Война за независимость США на море — Naval operations in the American Revolutionary War Война за независимость США … Википедия
Дьявол — I. ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА 1) рус. слово Д. происходит от греч. диаболос, клеветник , подстрекатель . Это греч. слово употреблялось еще в Септуагинте для передачи значения евр. слова см. Сатана, обозначающего обвинителя перед судом, противника и врага,… … Библейская энциклопедия Брокгауза
Международный олимпийский комитет — (МОК), высший постоянно действующий орган современного олимпийского движения (см. Олимпийские игры). Создан в 1894 по инициативе П. Де Кубертена. В 1997 в составе МОК 100 членов (свыше 70 стран). МОК признал около 200 национальных олимпийских… … Энциклопедический словарь
Олимпийские игры — Олимпийские игры, Олимпиада крупнейшие международные комплексные спортивные соревнования, которые проводятся каждые четыре года. Традиция, существовавшая в Древней Греции, была возрождена в конце XIX века французским общественным деятелем… … Википедия
Олимпиады — Олимпийские кольца эмблема современного Олимпийского движения Олимпийские игры, Игры Олимпиады крупнейшие международные комплексные спортивные соревнования, которые проводятся каждые четыре года. Традиция, существовавшая в древней Греции, была… … Википедия
Олимпийские Игры — Олимпийские кольца эмблема современного Олимпийского движения Олимпийские игры, Игры Олимпиады крупнейшие международные комплексные спортивные соревнования, которые проводятся каждые четыре года. Традиция, существовавшая в древней Греции, была… … Википедия
ДИАЛЕКТИКА — ДИАЛЕКТИКА (ἡ διαλεκτικὴ sc. τέχνη, от глаг. διαλέγομαι разговаривать, беседовать, рассуждать), искусство вести беседу, спор; в различных контекстах термин диалектика использовался как синоним 1) риторики, 2) логики, 3) философии. Софисты … Античная философия
Левон II — В Википедии есть статьи о других людях с именем Левон. Левон II арм. Լեւոն Բ Ռուբինյան, фр. Léon II … Википедия
Полгар, Ласло (педагог) — В Википедии есть статьи о других людях с именем Полгар, Ласло. Ласло Полгар (венг. Polgár László, настоящая фамилия Протьовин (Protyovin); 11 мая 1946(19460511), Дьёндьёш, Венгрия) венгерский учитель, отец трёх знаменитых… … Википедия
